-
1 с мелкими отверстиями
Большой англо-русский и русско-английский словарь > с мелкими отверстиями
-
2 road traverse
-
3 close-meshed
-
4 fine meshed
-
5 feinmaschig
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > feinmaschig
-
6 feinmaschig
прил.1) общ. мелкоячеистый (о сети)2) тех. с мелкими отверстиями3) горн. с мелкими ячейками4) дор. сито с мелкими отверстиями5) текст. мелкий, с мелкими петлями, частый (о плетении, о сетке)6) пищ. мелкоячеистый (о сите), с мелкими отверстиями (о сите)7) сил. с малыми отверстиями, частый (о сите)8) дер. с мелкими отверстиями (о сите, решете) -
7 Feinsieb
сущ.1) тех. решето с мелкими отверстиями, тонкое сито2) стр. грохот с мелкими отверстиями, сито с мелкими отверстиями3) горн. грохот с мелкими ячейками, сито с мелкими ячейками4) полигр. мелкая сетка5) нефт. решето с мелкими ячейками, сито с малыми отверстиями6) пищ. мелкое сито, мелкоячеистое сито7) сил. частое сито8) гидравл. тонкая сетка -
8 close-meshed
[ˌkləʊs'meʃt]1) Общая лексика: мелкий2) Биология: мелкоячеистый (о сети)3) Техника: мелкоячеистый, мелкоячейный (о сети)4) Сельское хозяйство: мелкоячеистый (о сите)5) Текстиль: с мелкими отверстиями, промежутками, мелкоклеточный, с мелкими отверстиями, ячейками6) Бурение: с мелкими отверстиями (о сите)7) Полимеры: с мелкими ячейками (о сите)8) Автоматика: с малыми отверстиями -
9 narrow-meshed
с мелкими отверстиями [ячейками]; частый (о сите, сетке и т. п.), мелкоячеистая (сетка, сито)
* * *
2) частый (о сите, сетке)* * *• частыйАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > narrow-meshed
-
10 fine screen
1) Общая лексика: высоколиниатурный растр2) Техника: кожух для тонкого просеивания (шаровой мельницы), мелкий растр, мелкое сито, растр мелкой линиатуры, сито с мелкими отверстиями3) Сельское хозяйство: сороудерживающая решётка (с расстоянием между брусьями менее 2,5 см)4) Строительство: решётка тонкой очистки, сито с малыми отверстиями5) Лесоводство: (mesh) тонкая сортировка6) Полиграфия: кожух для тонкого просеивания (в шаровой мельнице), мелкая деталь (изображения)7) Нефть: сетка с мелкими отверстиями8) Картография: большая линиатура, высокая линиатура9) Силикатное производство: сито с мелкими ячейками10) Экология: вторичный грохот11) Реклама: мелкий растр (до 300 точек на погонный дюйм), мелколиниатурный растр12) Бурение: мелкоячеистая сетка, тонкая сетка13) Полимеры: (-mesh) мелкое сито -
11 fine screen
- тонкая сетка
- сито с мелкими отверстиями
- метод доочистки
- кожух шаровой углеразмольной мельницы для тонкого просеивания
кожух шаровой углеразмольной мельницы для тонкого просеивания
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
метод доочистки
Пропуск сточных вод через мелкую решётку
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
сито с мелкими отверстиями
мелкое сито
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
тонкая сетка
мелкоячеистая сетка
Сетка с мелкими отверстиями
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fine screen
-
12 fine screen
The English-Russian dictionary general scientific > fine screen
-
13 fine-mesh
1) Техника: мелкоячеистый2) Полимеры: с мелкими отверстиями (о сите; ed), с мелкими ячейками (о сите; ed)3) Макаров: с мелкими отверстиями (напр. о сетке) -
14 engmaschig
прил.1) общ. густоплетёный, мелкосетчатый, плотно связанный, плотный, с мелкими петлями, мелкоячеистый2) геол. мелкоячеистый (напр., кварц)3) авт. мелкоячеистый (напр. о фильтре)4) дор. с малыми отверстиями5) радио. с узкой петлёй (гистерезиса)6) текст. с мелкими отверстиями7) пищ. мелкоячеистый (о сетке), мелкосетчатый (о сите) -
15 close meshed sieve
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > close meshed sieve
-
16 close-meshed
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > close-meshed
-
17 fine screen
сетка с мелкими отверстиями; тонкая сетка; мелкоячеистая сетка* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > fine screen
-
18 fine-meshed
[ˌfaɪn'meʃt]2) Биология: мелкоячейный3) Автомобильный термин: с мелкими отверстиями (напр. о сетке)4) Золотодобыча: с мелкими отверстиями (о сите, сетке) -
19 Feinsieb
Feinsieb n1) сито с мелкими отверстиями, сито с малыми отверстиями2) тонкое сито; решето с мелкими ячейками -
20 rotary screen
1. барабанное сито2. цилиндрическая сетка для ротационной трафаретной печати
См. также в других словарях:
с мелкими отверстиями — (о сите) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN close meshed … Справочник технического переводчика
сетка с мелкими отверстиями — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fine mesh … Справочник технического переводчика
сито с мелкими отверстиями — мелкое сито — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы мелкое сито EN fine screenfine mesh screen … Справочник технического переводчика
Крахмальное производство* — (техн.). Выбор растительных сырых материалов для К. производства зависит не только от их цены и содержания крахмала, но также от их свойств. Крахмал тем легче извлекается из каких либо частей растений, чем меньшей плотностью обладает ткань, его… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Крахмальное производство — (техн.). Выбор растительных сырых материалов для К. производства зависит не только от их цены и содержания крахмала, но также от их свойств. Крахмал тем легче извлекается из каких либо частей растений, чем меньшей плотностью обладает ткань, его… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Снабжение городов водой* — Древнейший способ получения запасов воды заключался в устройстве цистерн и колодцев. В зап. Азии и сев. Африке встречаются остатки весьма древних водоемов, искусственных вместилищ для хранения воды, а также колодцы, которые существовали задолго… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Снабжение городов водой — Древнейший способ получения запасов воды заключался в устройстве цистерн и колодцев. В зап. Азии и сев. Африке встречаются остатки весьма древних водоемов, искусственных вместилищ для хранения воды, а также колодцы, которые существовали задолго… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Отряд Игольчатые звезды (Spinulosa) — У большинства звезд, входящих в отряд Spinulosa, краевые пластинки развиты слабо и не образуют резкой границы между верхней и нижней сторонами тела. Педицеллярии у звезд этого отряда обычно не бывает. Некоторые представители… … Биологическая энциклопедия
Губки — (Spongiae s. Porifera) составляют, по мнению одних класс типа кишечнополостных, по другим подтип или отдельный тип. Тело их весьма различной формы, изменяющейся даже у одного и того же вида; состоит главным образом из ткани, похожей на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Морские звезды* — (Asteroidea) класс типа иглокожих. Термин М. звезды употребляется в двояком смысле: одни подразумевают под ним как собственно М. звезд (Stelleridea), так и офиур или змеезвезд (Ophiuroidea); другие выделяют последних в особый класс. Так как между … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Морские звезды — (Asteroidea) класс типа иглокожих. Термин М. звезды употребляется в двояком смысле: одни подразумевают под ним как собственно М. звезд (Stelleridea), так и офиур или змеезвезд (Ophiuroidea); другие выделяют последних в особый класс. Так как между … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона